1、天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 1 山 涛 GREEN WARE 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计国际征集 ZHANGJIAWO Central Park Design international Competition Status 08/2015/Tianjin.Zhangjiawo/China/副本.文件 COPY DOCUMENT 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESI
2、GN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 2 SITE OVERVIEW 解读基址 Zhangjiawo Impression 张家窝印象 Landscape Resource 景观资源 Site position 基地区位 Site Traffic 基地交通 Climate Condition 气候条件 Site Condition 场地条件 Future Service Crowd 未来服务人群 Summary 场地总结 OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design vision and strategy 设计愿景与策略 Design opti
3、on 设计方案 Design analysis 方案解析 CONTENTS 目录 TOPIC DESIGN 专题设计 Architecture 建筑设计 Planting 植物种植 Paving Material 铺装材料 Lighting Design 夜景灯光 Public Art and Signage 公共艺术和标识系统 Sponge City Strategy 海绵城市设计策略 KEY NODES 重要节点 KN1:Central multifunctional space 节点一:中央多功能活动区 KN2:Activity center 节点二:活力空间 KN3:Gymnasium
4、 plaza 节点三:体育馆前广场 KN4:Exhibition center plaza 节点四:展览馆前广场 APPENDIX 附录 Design Index 经济技术指标 Architecture Drawing 建筑设计图纸 Case study 案例分析 Design Review 方案回顾 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 3 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN
5、OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 4 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 5 Site OverviewSite Overview 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 6 SITE OVERVIEW 解读基址 Zhangjiawo Impression 张家窝印象 天津市西青区张家窝
6、镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 7 植物资源:天津是华北平原滨海地区的一个城市,海退的时间较晚,地势较低,一般地方为海拔三米左右,西北部略高平均海拔是六米左右。因而土壤和水内的含盐量较高,近海地方为23,一般地方在0.41以上,就是已种植的农田也含有0.20.6的盐。Flora resources:Tianjin locates on north costal region of China.Low-lying and late regression.The lowes
7、t area is about 3 meters elevation and 6 meters above as average elevation on north-west.With high soil salinity,2%-3%near the sea,generally 0.4-1%and 0.2%-0.6%in farm lands.动物资源:据调查统计,目前全市有记录的野生动物有850多种(不包括昆虫类),其中鸟类有360种,兽类动物有40种,两栖类动物有7种,爬行类动物有18种,鱼类有127种,大型无脊椎动物14种,底栖动物230余种,浮游动物55种。现有国家重点保护野生动物4
8、8种,其中国家一级保护动物10种,二级重点保护野生动物38种。国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物即“三有”保护动物300多种。Fauna resources:There are approximately 850 wild animal species have been recorded.360 birds species,40 animals species,7 amphibian species,127 fish species.48 species key state protective animals.水资源:天津是资源型缺水城市,人均水资源占有量仅160m
9、,为全国人均占有量的十六分之一,世界人均占有量的五十分之一,远远低于世界公认的人均占有量1000m的缺水警戒线,属缺水地区。而且现在天津自身的人口已经偏多,超出了环境的承载能力。Water resources:Water resource has been in deficient in Tianjin.Water resource of per capita has only 160m which is 6%of Chinas average and 2%of worlds average.Way lower than worlds hydrophane warning line.Curre
10、ntly,Tianjins population has overgrew and exceeds its capability.Landscape Resource 景观资源 SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 8 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 张家窝现代农业产业园 环亚国际马球会 天津一二九抗日救亡运动 纪念馆 杨柳青园艺科技博览会 天津市凌奥创意产业园 梨园头都市型现代农
11、业示范园 石家大院 精武门中华武林园 金三农休闲度假旅游区 雷庄庄园 希乐城少儿职业探索乐园 平津战役天津前线指挥部旧址陈列馆 13 14 15 16 17 18 19 峰山药王古寺 水高庄园 玉佛禅寺 第六埠农业生态观光园 曹庄热带植物观光园 杨柳青高尔夫球俱乐部 杨柳青庄园 西青区 张家窝镇 场地周边自然历史景观资源丰富。张家窝镇作为天津市卫星城镇,交通便利周边遍布历史文化遗址,具有深厚的历史文化内涵。随着城镇化的发展,张家窝顺应这一大潮,现代产业迅速兴起,创意产业园、农业示范园、庄园、观光园、俱乐部等现代产业园区环绕张家窝镇。张家窝周边拥有大量农田、枣园等农业资源。面对这样一种历史文化传
12、统景观资源和现代产业新型景观资源的并存局面,我们该如何对待城市与乡村、历史与传承、新与旧相结合的问题。从这一基点出发,我们面临巨大挑战。There are plenty of historical sites and natural resources around the site.Zhangjiawo is the satellite city of Tianjin which has convenience transport system and rich local culture.Along with the development of urbanization,modern i
13、ndustries,demonstration parks,manors,clubs in Zhangjiawo develop rapidly.Zhangjiawo is surrounded by large area of farmland,jujube yards and other agricultural resources.Therefore,it is a huge challenge to develop both modernization and maintaining cultural tradition at the mea Landscape Resource 景观
14、资源 SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 9、Site Location 基地区位 SITE Tianjin City Xiqing District Zhangjiawo SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 10 张家窝镇域内的南站科技商务区
15、正在规划建设,发展态势良好。本项目位于镇区中心偏南,北侧紧邻镇政府,距天津南站1.5公里。基地呈三角形,规划总面积约10.37公顷,包含公园用地面积和道路退绿面积。The South station business district of Zhangjiawo is constructing in a good condition.This project sits on the south of town center,north of the town government.1.5km from Tianjin South station.With a total area of 10.
16、37 hectare which comprise of park land and path green belt.张家窝镇位于天津市西南部,西青区中部,距外环线6公里,紧邻天津市高新技术产业园区和天津市第三高教区,区位优势明显。京沪高铁枢纽站天津南站和地铁3号线始发站坐落于此,多条高速公路穿境而过,交通条件便利。Zhangjiawo town locates in the southwest of Tianjin Xiqing district,6km away from the outer ring and adjacent to Tianjin high-tech industrial
17、 park and Tianjin the third education district.Zhangjiawo owns obvious geographical advantage.The Beijing-shanghai high-speed railway station and metro line 3 starting station locates here,numbers of highway provides zhangjiawo a convenience transportation.SITE OVERVIEW 解读基址 Site Location 基地区位 天津市西青
18、区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 11 Site Traffic 基地交通 _场地周边围绕三条城市干道,对外交通方便可达。_There are three city roads around the site and its convenient to outside._城市干道级别较高,车速较快,且祥和大道及枫雅道道路中间设置绿化分隔带,使用人群需通过十字路口到达公园。_The level of city road is high with faster spe
19、ed.Xianghe road and Fengya road has the green line in the middle of the road,If people want to reach the park,They need go through at the crossroads._未来规划离场地北侧不远处设公交首末站,对于在场地西、南侧出入口使用该站点便利性较弱。_In the future,There is a bus station closed to the north of the site.But it is a little far away from the w
20、est and south entrance of the park.次干路 Second Road 主干路 Main Road 支路 Third Road 规划公交首末站 Planning Bus Station 祥和大道剖面图 Xianghe Road Section 晨溪路剖面图 Chenxi Road Section 枫雅路剖面图 Fengya Road Section 祥和大道 Xianghe Road 枫雅路 Fengya Road SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIG
21、N OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 12 _半湿润大陆季风性气候 _Semi-moist continental monsoon climate _四季分明,冬季寒冷、刮风且干燥,夏季潮湿、炎热 _Four clearly divided seasons.The winter is cold,windy and dry,while summer is humid and hot._降雨量集中.年均降雨量约为55 680毫米(22-28英寸),约80%发生在六月至八月之间。_The average annual rainfall is around 550-680 m
22、illimeters(22-28 inches),with about eighty percent of the total occurring between June and August.N N Climate Condition 气候条件 Winter Wind Rose 冬季风玫瑰 Summer Wind Rose 夏季风玫瑰 _一年内风向变化大,在不同季节,风向变化很大,尤其是夏冬季之间。夏季主导风向为东南风,冬季主导风向为西北风。_The wind direction varies greatly between seasons and in particular betwee
23、n summer and winter.Summer is dominated by south-easterly winds and winter is dominated by north-westerly winds.SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 13 5 1 商业用地 Commercial use 文化活动用地 Cultural activity land 工业用地 Industrial land 住宅用
24、地 Residential land 荒地 Wasteland 市政绿化用地 Green land 周边现状用地 Current surrounding lands 医院用地 Hospital 商业用地 Commercial use 文化活动用地 Cultural activity 派出所用地 Police Office 住宅用地 Residential area 预留湿地 Reserved wetland 市政绿化用地 Greenland 公共停车场用地 Car park 公交站用地 Bus stop 周边规划用地 Surrounding land use plan Site Conditi
25、on 场地条件 2 3 4 6 7 8 _周边用地在未来会有部分变动,新增医院、湿地、社区公园等用地环绕公园 _Regarding to the future changes of surrounding lands,new hospitals,wetlands,community parks will be built to surround the park._场地原为农业用地,没有被污染的历史 _The site was a farm land without any record of pollution._整体地势平坦,场地内现存若干待拆迁建筑,大面积为荒地,野草丛生,垃圾土堆遍地,
26、西南角局部现存洼地 _The site is flat with numbers of existing buildings to be demolished.Large areas of waste land and a bio-swale locates on south-west corner._场地四周有已建成的退绿绿地,沿祥和大道、晨溪路侧绿带为20m宽,沿枫雅路侧绿带为10m宽 The site is surrounded by existing green belt,which is 20m wide along Xianghe road and 10m wide along F
27、engya road._场地内部 无明显道路 _There is no obvious road within the site.洼地 Swale 荒地 Wasteland 现状植被 Existing Planting 待拆建筑 Buildings to be demolished 土堆 Mound 1 2 3 4 5 6 7 8 场地现状 Site Current Condition SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJI
28、N 14 WETLAND 湿地 HOSPITAL 医院 COMMERCIAL 商业 RESIDENTIAL 居住 RESIDENTIAL 居住 RESIDENTIAL 居住 RESIDENTIAL 居住 RESIDENTIAL 居住 RESIDENTIAL 居住 SHCOOL 学校 SHCOOL 学校 还迁的农民 Also move farmers 幼小中学生middle school student 需要散心的病人 Patients 生态湿地 ecological wetland 休闲购物 Leisure shopping 幼小中学生 middle school student 市区工作的白
29、领 white-collar worker 本地居民 local residents 本地居民 local residents 自然科普学习 Natural science learning 室外教学 Outdoor teaching 元宵灯会 The parade 民俗活动 The folk custom activities 休憩健身 Have a fitness 娱乐休闲 Entertainment and leisure 城市绿肺 Urban green lung 康体健身 leisure 现代农业 Modern agriculture 传统生活习惯 Traditional habit
30、s and customs Future Service Crowd 未来服务人群 还迁的农民 Also move farmers 商业用地 SITE OVERVIEW 解读基址 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 15 Summary 场地总结 _场地条件决定了场地内将会分为面对居住区的相对静谧自然的区域,和面向商业和城市主干道的相对活跃城市的区域。_未来规划用地,西侧将建湿地与社区公园,中心公园中将设一条链接湿地和城市绿色斑块的蓝绿水轴,引导城市生态绿
31、带。_在面向市区和镇政府的景观界面,将布置展览馆和体育馆两大功能性建筑,成为场地内两个重要的景观节点。同时,根据公园的建设分期,将先期建设的展览馆布置在公园的东南角,后期建设的体育中心布置在公园的北角处。_场地南侧的污水泵站和东侧的加油站影响到两栋建筑的位置。总结一:场地现状构建公园基本骨架 Summary one:Existing Condition decides the main structure of the park SITE OVERVIEW 解读基址 _The condition of the site decided the in the land will be divid
32、ed into two parts.One part faces residential area and the other faces urban area and main roads._In the future,a green and blue axis will be constructed in central park to connect wetland and urban green plaques _Exhibition hall and sports stadium will be built as two major functional constructions
33、of the landscape interface between urban and town.Meanwhile,exhibition hall will be located on the south-east corner in the early stage and sports stadium on the north corner in later stage._The swage pumping station on the south and gas station on the east will cause impacts on those two buildings.
34、天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 16 总结二:城市需求组建公园主体功能 Summary two:City demands to fix the main function of the park _张家窝镇为新兴城镇,场地周边以新建居住楼盘为主,包含大面积的农村还迁楼,场所精神和社区文化正在消失 _大型公共活动绿地较少,交流和活动的场所缺乏。使得居民活动局限于居住区内部,形成一个个“孤岛”,缺乏公共交流与认同感 _居民日常仅能进行一些简单的休闲活动,且
35、活动类型单一 城市发展得太快,不能种田,能有地儿溜溜弯也不错。Its great to have a place for walk instead of farming.附近找不到孩子安全玩耍的地方呀!We cannot find a safe place for our children to have some fun.在这野餐太晒!People may get sunburn if they picnic here.希望很快可以到对面的公园里玩滑板 I wish I can play my skateboard in that park SITE OVERVIEW 解读基址 _Zhang
36、jiawo is a new town and mostly surrounded by new residential area which includes large areas of rural resettlement buildings.However,the spirit of the site and community culture is disappearing._Little Large green activity lands lead to shortage of communication places.Residents activities are limit
37、ed in the residential area which formed numerous“isolated islands”._The residents can only have limited entertainments.HOW TO MEET THE DEMAND OF A VARIETY OF ACTIVITIES?位于镇区的核心位置,中心公园以怎样的内容满足各类人群的需求?HOW TO COMBINE THE MUSEUM AND THE SPORTS CENTER?场地内展览馆与体育中心的建设,中心公园应以怎样的形式来与之融合?TO FCAE THE CLIMATE C
38、ONDITIONS AND OPTIMIZE THE ENVIRONMENT OF THE CITY,HOW TO BOOST THE SUSTAINABLE CONSTRUCTION?应对气候条件和优化城市环境,中心公园应以怎样的可持续建设来助力?Summary 场地总结 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 17 Overall Overall Understanding Understanding 总体认知 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHA
39、NGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 18 打造张家窝镇自然、知识、健康中心,一个面向21世纪的宜居、学习和成长之地。A living,learning,growing place for the 21st Century and create the heart which is including the Nature,Knowledge and Fitness of Zhangjiawo County.ZHANGJIAWO GREEN LANDMARK 张家窝绿色地标 三大愿景,四大策略 Thr
40、ee visions&Four strategies OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Vision&Strategy 设计愿景与策略 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 19 自然 NATURE 绿色核心 Green Heart 生态的设计方法维系 可持续居所的蓬勃发展 the vigorous development of the ecological design method to maintain sustain
41、able habitation.ZHANGJIAWO CENTRAL PARK 张家窝镇中心公园 知识 KNOWLEDGE 生态科普展示基地 Demonstration Space 协同市民学习 满足知识和创新理念的汇聚和传播 cooperative citizens learning,meet the gathering and dissemination of knowledge and innovation concept.一边玩,一边学 How to play with knowledge?健康 HEALTH 运动中心 Sports Center 鼓励社区互动 开展培育思想健康和身体健
42、全的活动 encourage community interaction,cultivating mind health and body healthy activities OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Vision 设计愿景 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 20 自然+绿色核心 NATURE+GREEN HEART 都市人群的心灵栖息地 The Heart habitat to Urban People 城市
43、的绿色客厅 The city green living room 生态的设计方法维系可持续居所的蓬勃发展 The eco design method main the sustainable habitation developing a lot 三大愿景 四大策略 OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Vision 设计愿景 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 21 知识+展示基地 KNOWLEDGE+EXHIBITION
44、SPACE 知识是城市发展的催化剂 Knowledge is the catalyst for better city 本土文化的展示与传承 The display and inheritance of local culture 协同市民学习,推动知识和创新理念的汇聚和传播 Help citizens to learn,improve gather and spread of knowledge and innovative idea OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Vision 设计愿景 三大愿景 四大策略 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHAN
45、GJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 22 健康+运动中心 FITNESS+SPORTS CENTER 都市生活的解压良方 The Antidote to Urban Life 丰富多样的运动方式提升幸福感 Rich variety of sports method promote happiness 鼓励社区互动,开展培育思想健康和身体健全的活动 Encourage the community interaction,cultivating mind health and body healthy a
46、ctivities.OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Vision 设计愿景 三大愿景 四大策略 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 23 Fast 快速的 Active 活跃的 Natural 自然的自然的 Accessible 通行力高的 Dynamic 动感的 Extensive 广阔的 Cultural 文化的文化的 Loud 喧闹的 Sociable 社交的 Recreational 娱乐的 Tranquil 宁
47、静的 Residential 住宅区 Residential 住宅区 Residential 住宅区 Hospital 医院 Park 公园 Residential 住宅区 Government 政府 Wetland 湿地 Commercial 商业 City 城市 Nature 自然 OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Strategy 设计策略 三大愿景 四大策略 策略一:绿地使用与周边用地相配合 Strategy 1:Park uses respond to surrounding land uses 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIW
48、O CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 24 策略二:活化边界与主题化中心 Strategy 2:Activated edges and thematic cores 户外球类运动 Outdoor ball sports 室内运动 Indoor sports 登山运动 mountain climbing 森林散步 Forestry Walking 水上活动 Water activities 草坪休闲 Lawn leisure 展览空间 Showing Space 康复花园 Healing Garden 文化前庭
49、Culture Garden 儿童活动 Children Playground 沿街休憩 Street Resting 老年活动 Elderly Activity 花灯漂流 Lanterns drifting 婚庆花谷 Flower valley OVERALL UNDERSTANDING 总体认知 Design Strategy 设计策略 三大愿景 四大策略 天津市西青区张家窝镇中心公园方案设计 ZHANGJIWO CENTRAL PARK LANSCAPE DESIGN OF XIQING DISTRICT IN TIANJIN 25 策略三:城市与自然的立体更新 Strategy 3:S
50、tereoscopic updating between city and nature 场地被居住和商业楼包围,地形平坦,视线单一。Site is surrounded by residential and commercial buildings,flat terrain,the line of sight.场地内创造多样地形变化,丰富景观视线,应对气候变化,形成独立的绿色生态圈。To create diverse landform and to rich landscape sight view.Finally to become an independent green ecosyst